Vintage Style

Monochromatic Memory Book returns お知らせ！！

For some reason, I stated to make Altered Books.

......................................................................................................

 
Altered books I made so far.

.................................................................................................

The two books I am showing today is from my wrok shop"Monochromatic Memory Book ". The work shop was held in Tokyo, Ishioka(Ibaragi) and Osaka, about fifty people signed up and made altered books with me. I wanted the work shop to be very creative and unique, not instructive or an ordinary one. However，I tried to make it exciting to everyone who dose't even scrapbook. I prepared vintage books, costers, spoons and other embellishments, acrylic paints, stamps and Red Kit from Gauche Alchemy. The Red Kit full of junky stuff made this book so special!!  I also asked my dear scrapbooking frined M chan to make her original bottle cap.

MちゃんがWSのあとに作ってくれましたー
女優かと思ったらわたしでした。

←　Designed by M chan.

All girls who were in my work shop had a dress code " Something Red "

...............................................................................................

昨年秋に開催したワークショップの私のサンプル（らしきもの）、
募集の時はしっかり中をアップしていなくて（お楽しみが減ると思ったので）その後も忘れていました。
ということで・・・急きょ写真を撮り　　こうして記事を書いているわけですが、
よく見ると２冊の本のうち１冊の表紙を取り忘れています。←今気がついた、もう遅い。
何かと失敗の多いタイプで我ながら呆れるのですが　
あの私の愛して止まないStampington & Company の編集長が興味を示してくれ、
もっと写真（他の人のも！！）見たい！とメールをくれたのが昨年の年末の話。

本当は現物を郵送したい、いやそれはむずかしいか・・・

そこで・・・　

ワークショップ参加者の皆さんへのお願い！！！　　　　

　一緒に作ったAltered Book　の写真を２枚送ってください。
　　送ってくれた方は、コチラの記事にコメント残してくれると確実ですね。

　　締め切り→　今週日曜日（１月１７日）

大きさは５００ｘ５００ｐｘ　くらいで。

自分のお好きな２枚でOKなので、全体が写っていなくてもかまいません。
（私もいろいろ撮ってみたのでヘタですが参考にどうぞ）

送り先　→　yachisan@globe.ocn.ne.jp　

 

この企画はもちろん「任意」ですので、参加しない人も負担に思わないで下さい。


参加される方は「もし可能」でしたらブログで呼びかけや
お友達参加者にも連絡等お願いします。

雑誌に載る可能性は高いとは思えませんが（現物を送るのが規則なので）
少なくとも、まったく自慢にはならないだろうけど、、
私のブログでは「Altered Book　ふたたびギャラリー」（仮名）を開催予定！

...........................................................................................................

少し裏話・・・・・・・・・

こちらのワークショップではGauche Alchemy　の　Red Kit　が大活躍。
参加者のみなさんにも「おもしろい」「何これ～」などすごく盛り上がってくれましたね！

そもそも、このRed Kit、アイディアはすごくおもしろい！
しかし一歩間違えるとただのゴミ（まちがえなくてもゴミかな・・・）

もっとおもしろくてインパクトある「使い方」で見せるべきだと私は思っていた。
私がおせっかいにも考えたのがこの本を作るはじまりでした。
Gauche Alchemy　の二人もこの本を喜んでくれ成功　

.................................................................................................

Photos from my work shop.

下の写真はMary Whiteさんが私のワークショップの宣伝用に作ってくれた画面。
これを見た瞬間に、私まで「参加したい！」と思ってしまったほどかっこいい！
Mary　Magic　によりワークショップを特別なモノにしいただきました。
いつもすごくほめてくれ、そして手助けしてもらってばかりで本当に感謝です。

　

 

↑　Designed by Mary 　↓

 

 Mcyan's original bottle cap we all kept in our altered book.
Mちゃんキャップは大人気でしたね！
いやいやこれに目をつけてよかった

写真提供

マリー
ゆきち
Mちゃん

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

なんと！というほどでもないけど、このワークショップ名古屋でも開催します。
たぶん３月か４月くらい。

何で地元でやらなかったかというと、
名古屋の超イケメンSB店長（ぶんぶん）一応名古屋でしきってるような何もしてないような人が、
この本を見て「あれは何ですか・・・？」と名古屋でのWSを却下したからなのです～

ところが１２月の名古屋WSの時参加者に「何で地元でやらないの？」と聞かれ、
「え？やりたい人いるの？」　とこたえたら、
「やりたい」「やりたい」と言ってくれた人がけっこういたので、
じゃあー材料集まったらやろうかなってことに。

またブログや名古屋コミュで告知しますね、ぶんぶんが。←まだ彼には何も言ってないけど。
 
 

  
   
 
   

  

My Altered Book Work Shop in Tokyo & Ishioka

This report is about my Altered Book work shop　held in Tokyo and Ishioka(Ibaragi), nearly fifty people in total joined my work shop. We made Red monochromatic book from the scratch. I prepared most of the things including GA's Red Kit and everyone included something they have form home. The work shop was really exciting and I believe all partucipants had a great time.

先週末は、東京、石岡（茨城県）でAltered Bookのワークショップを開催し、
多くのみなさんが参加してくれました。

本当にありがとうございました！　　　　

何せ・・・ちょっぴり、いや、かなりマニアックなものを作るということで、
参加者のみなさんも、大きな期待と軽い不安や疑問をかかえていたということは想像できました。

私は教えるっていうよりは、「空間＆材料調達係」　という立場であると思っています。

イマドキ風に横文字にするなら、
「スペース＆マテリアル・サムタイムズジョーク・ノットオールウイズファニー・クリエーター」とでも呼んで。

まあ、一応？ちょっと偉そうにも語るふりはしましたが・・・（前に立ってたしね）
何よりもどんなものをみんなが作るのかを見るのが楽しくて楽しくて仕方ありませんでした。

みんなが目を輝かせ作業しているのを見ると本当に
「我、恍惚として見惚れる」　そんな心境でしたね～

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

では、私の3日間の軌跡を、自分の食事と共に振り返って行きたいと思います。

11月27日（金）　

午後、名古屋駅出発。
先週の関西WSにはこどもを連れての新幹線だったのですが、
今回はひとりで、ちょっぴり寂しいな・・・

なわけはなくて、ゴキゲンにカンチューハイでひとり乾杯　
ランチは名古屋名物、天むすだがね。

この日はInky Pinkyへ行き、在庫と格闘する店長を「少しだけ」手伝って（もしくは邪魔をして）
自分の荷物の確認をして、スーパーアススタントマリーとお寿司を食べにGO!

なぜかお寿司の写真が見つからないので画面はなし。

東京駅のホテル泊

11月28日（土）　

朝、ホテルよりバスに乗りInky Pinkｙ　へ。

近くのコンビニで朝ごはんでも買おうと思っていたけど、Tipo店長に店がないと言われ、
「あの店はなんだ？」と聞いたところ、tipo店長が、そこは牛丼屋さんだということで、
朝だしさっぱりめに、おろし付き牛丼でブレックファースト。

東京ワークショップ開始！！！！！！！！！！！！！！
  
  
 
 

東京の参加者は慣れている人が多くて、作業も早いし説明もあまり必要ないかといったくらい。
何聞かれても「あー適当にー」しか言わない主催者に呆れてか、
あまり誰も質問をしてきません。

私自身はブログで顔をだしちゃってるので、
WSで初めて会う人も「あーあの地味な顔ね」くらいにしか思わないでしょうが、

今回私は相手の顔を知らない（でもネット上では友達）という人が何人も東京にはいたので
これまた新鮮な出会いでした～

 

この写真だと、華奢な婦人が指を詰めているかのようですが、ちがいますよ。
Big Bite　というツールでアイレットをつけています。
このツール、今回のWSでは必須アイテムでした。

マリーさんがWSのステッカーを作ってきてくれました。
それを紙コップに貼り、Yasuカフェ（中身はPVAっていう糊）を配ることに。
ひとりではできないことをこうしてフォローしてくださりありがたい限り。
してませんが、マリーさんには感謝で頬にキスしたい気分でいっぱいでした。

さすがスーパーアススタント（主催者よりスーパークリエイティブ＆知識人）、糊の解説などは、
わかりやすく、私もメモしたかったのですが、メモ帳がなく断念。

「絶対にこのスタンプは使ってください！」　と強制した「Altered Book」　スタンプ。

「なにこの人？自由にどうーぞーなんて言ってるわりには威圧的だし・・・」
と心の中で思った方もいたでしょうが、みなさん素直に従う。

奈良のWSでやたら押しまくってくれたえむちゃん（今回のキャップを作った職人）の記録を
あっさりと東京のアズさん　がぬりかえる。　
関西発えむ政権はあっけなく崩壊し、東京アズ独裁時代へと突入。
石岡でも誰もその記録を破られず・・・安定したアズ帝国黄金期へ。

アズ主席の１９個。

この派手な婦人に主役の座を奪われたか・・

いや、主催者はもっと奇婦人だった・・・

ノックする取っ手付き本を作った方も。

マリーアシスタントに「あのクイズはおもしろくない」と厳しく注意されるが、
「あれは別におもしろさは全く狙っていない、真剣そのものだ。」と納得してもらう。

話せば長いが、参加者にプレゼントをあげたくて、
クイズのサイトをダウンロードしたのだけど、
今思うと、クイズマニアのサイトだったみたいで難易度高すぎて勝手に２択にしてみたりしたけど
それまた不自然だったりしただけ。

Tipo店長、ステキなWS会場をありがとうございました！
商品もたくさん並んでいることだし、これからもいろんなWSができることを期待しています。

 

ワークショップを無事ふたつ終え、気分は高揚しつつ、
体がアルコールを欲しがっていたので、居酒屋へ。

　ずっとゲソが食べたいと思っていたので念願叶う。

アルコールのためか顔の光るふたり。

アルコールのためかメガネが光るひとり。

酒豪メンバーゆえ、お酒がすすむ、すすむ。

夜中、居酒屋から徒歩1分のホテルに帰る。

上記写真の15分後には寝る。
5時間後にはモーニングコールで起こされ、いざ石岡へ！

11月30日（日）　

マリーさんと７：００発のつくばエクスプレスにのるべき、30分ほど前に秋葉原に着く。
ホームで「まだまだ時間があるじゃんね」としゃべりまくり＆笑いっぱなし・・・
しかし時計をふと見ると7時すぎ。
慌てふためくYasuとマリー。
ホームの目の前に座りながら、なぜか電車を逃がす。このふたり大丈夫か？？
しかたなしに、次の電車へ。


朝食のおにぎりとお茶とコーヒー。
ケーキはWSには参加できなかったけど、ミス　オーロラの手作り。（プロ級）
あー私もくだらない本とか掘ってないで、この情熱を料理に捧げられたら、
どんなにかファミリーも幸せか・・と考えずにはいられない。
しかし、そういう気持ちは駅一区間も続かない。

8時ちょっとすぎ、つくば着。
信頼のブランド「snow taxi」　に乗車し、いざ石岡へ。
車の中ではあいかわらず笑いっぱなし。

運転手snowさん、白い手袋は忘れていたようですがなかなか運転がうまい。
今回は私たちを乗せている気を使ってくださったようでしたが、
さりげに片手でハンドルを動かしてカーブを曲がっていたことを私は見逃さない。

つくばから石岡は車で1時間。
snowさんのふだんの運転ならおそらく30分くらい。

石岡の会場へ到着。
とってものんびりした雰囲気のところだが、私自身がカントリーガールのためすっかりなじむ。

先ほどの運転手snowさんが
みなさんのタグ（手作り）からお菓子のお土産から、インフルエンザ対策まですべて完璧に用意してあり、度肝を抜かれる。

そうそう、WSは不参加ながら石岡クロパのリーダー？が差し入れまでしてくれました～泣ける！

石岡特派員のイクエちゃん　に会う。
妊婦にもかかわらず朝早くから会場の準備ありがとう。

今回は募集やら会場の手配などすべて担当してくれましたー感謝！

となりのマーガレットクラブが気になる・・

ぞくぞくと茨城県民、そして少しだけ他県の方も会場に足を運んでくださる。

とっても広い会場だったので、バイキングコーナーを作ることに。

 
職人えむちゃんキャップはコチラでも大好評！

どうでもいいトークをするスナックビンテージのママYasu・・・

バイキングコーナーを作ったものの、
温和な石岡女性たちも、早いもの勝ち～にすると金属もあり流血騒ぎになることを懸念し、
「背の順」　で選んでもらうことに。
いいじゃないですか、たまには背の低い人が恩恵を受けても。
ケンカでも何でも背の高い人が有利なんですから。

石岡市に上陸したのは生まれて初めてだったのですが、本当に気に入りました。
参加者もすごく温かく迎えてくれ、すっかりとけこんでいた（と思ってる）感じ。
ここならぜひ住みたい！そう思える場所でしたね。

掘る作業はちょっと時間がかかりすぎ、大丈夫か？と思ったのですが、
途中の部屋移動があったのですが、その時はみんな荷物をもってさっと移動し、
ある人はものを運び、ある人はテーブルを並べて、ある人は掃除機で手早く掃除・・・
恐るべし、石岡の女性たち！尊敬！

時間は1時までの予定でしたが、とてもじゃない色塗りまで終わらないと思い、
「今日、絶対に1時までに帰らないとけない人いますか？」
と聞いたところ、誰も手を挙げなかったので延長することに。
昼ごはんは各自が持ってきたお弁当を食べながらのんびり作業＆トーク。


夕方、WSもおしまい、やれやれ～と思っていたら、すでに掃除がほとんど終わっているではないか？！
「ちょっとアンタ何もしてないでしょ」
　とマリーさまに叱られ、あははは！
別に昔からサボり系じゃあないんだけど、テキパキ系の人がいるとそうなるんだよね・・・

自分が家にツール等を宅急便で送るため2つの箱にパッキングしてみたのですが、それも
「これ、どうみても1つになるでしょう！」とマリーさんが1つにまとめてくれる。天才！

東京では時間的に余裕がなかったけど、石岡ではそうでもなかったので記念撮影。
東京でももっとみんなと写真撮りたかったなあーと今頃思う。

 

石岡特派員イクエさん、つくば特派員snowさん、本当に大勢集まったのはあなた方二人のおかげです。（１００％）
どうもありがとう！

ふたたび、信頼のブランドsnow taxiでつくば駅へマリーさんと向かう。
snowさんって睡眠3時間で大丈夫と聞き、驚く。
どうりで仕事もしてあれだけ作品も作ってる～
私はさぞかし家事でもさぼっているのかと邪推していたのですが、
家事もしっかりやられているスーパーウーマンだそうで、今回も仕事テキパキできすぎ！

「snowさんを雇いたい～」なんてつぶやいたら、
「雇いたいなんて何て失礼なこと言ってんの～」　またマリーさんに怒られました～あはは！
そうでしたね、私が雇ってもらわないと・・・

なかなか上京できないため、
東京駅にて大学時代のご学友とお食事をし、最終新幹線で名古屋へ～

日曜の最終新幹線はなぜかディズニーランド帰りのカップルだらけでした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Altered Book　WSに参加してくださった皆さんでブログ等お持ちの方は、
ぜひとも完成作品をこちらのコメントにリンクしてください。
他の参加者、参加をしていない方、みんな興味あると思いますのでよろしくお願いします。
（強制ではありませんよー）
すでにブログや日記で見せていただき、コメントも少しさせてもらっていますが、
そういう方も是非もう一度リンクお願いしますね！

他のワークショップ自体は当分ありませんが（ネタが・・）
Altered Bookもしくはビーズワックスコラージュは参加者が10名以上いればやらせていただきたいと考えています。
また、どこかでお会いしましょう！

そして最後にもう一度、

すばらしい時間をありがとうございました！

Yasu

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

（（（（業務連絡））））））

雑誌プレゼント当選者の３人にはInky Pinkｙ　より発送済みです。
宜しくお願いします。

WS当日にキャンセルになってしまった方には材料をお送りしますので、お待ち下さい。
本当に残念でしたが、お大事にしてください。

私のブログへのコメント、どういうわけかInternet Explorerからでは入れられないんだって。
Firefoxからぜひどうぞ！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

 
  
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
  
  

Talking about Altered Book & Stamps I bought （オルタードブック＆買い物）

Monocraomatic Memory Book in 奈良　11月23日（月）10:00～まだ残席が少しあります。

興味のある方はscrapgreenforest@nifmail.jp （HIRO)までメールでお問い合わせ下さい。

奈良はキッズルームもあり、本場メキシカンランチもゆっくり楽しむ一日になっています～
わたし、メキシカンにはちょっとうるさいよ、何せ国境に住んでるからね！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

If you love the cute clean style of scrapbooking,　you might think such a thing like ALtered Books are for crazy wirerd people who loves eye balls and doll's head or hands....Is that true? Yeah...kind of, I guess.
I am going to have Altered book work shop in Tokyo in November and thanks god nearly fifty people signed up for my work shop so far! My sample is not cuty stuff but I don't mind other people chose and create what ever they love!
"Do what I do! " is the last thing I would say at my work shop.

Here I will show one of my old scrapbooking buddy Yukichi, her style is nothing like vintage or grunge or crazy. Her cute pretty stlyle, still not too sweet is my favorite and I will let her make her style of Altered Book. I am so excited to see what she will create!!!!!

さて、ワークショッをで作るAltered Bookですが、どちらかというと、マニアックなイメージがあると思います。

まあ、それはけっこうそうかもしれないし、でもそれは飽くまで、マイナーアートの世界だから、
ちょっと変わった人、好奇心旺盛な人が作りたがるからかな？

今回の奈良のワークショップには、わたしの古くからSB友人であり、
それこそヴィンテージやらきたならしいものとは無関係なゆきちさんもご参加です！

「本だけは使ってよ」　（だってそれがWSの趣旨だから）とはお願いしてありますが、

「後は表紙も中身も材料使っても使わなくてもいいし、持ち込みOK!　ゆきちっくでどうぞ！」

ちなみに、こちらゆきちさんのミニブック、話をわかりやすくするため、ブログより拝借してまいりました。

こちらは実物も見たことあるのですが、すごーくカワイイくてキレイに作ってあって、中身もアイディア満載
私が逆立ちしても捏造できないステキなゆきちっくブランドでした　！

This is Yukichi's Mini book using fabrics. Who can not love this??

私は彼女がどんなAltered Bookを作ってくれるのか楽しみで仕方ありません　！

別にわたしは、Altered Bookを日本で流行らせたいとかいう気持ちがあるわけではないし、
第一、アメリカでも基本的に流行ってないし・・・
Altered Book協会日本支部の会長の座を狙っているわけでもないし、だけど
本を読むのも好きだし、本を使って何かをしたり飾ったりするのが好きだから。

そして、変わった人だろうが、きれいなものを作る人だろうが、誰でも楽しめると思うから。

まだWSやってないからわからないけど、たぶんお互いの作る過程を覗き合うのが、最高に楽しいのではないかと！

また、ゆきちさんに限らず、参加者がそれぞれどんなものを完成させるか・・・
きっと一番盛り上がっているのは間違いなくこのわたしでしょう！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とはいえ・・・超超マニアAltered Book写真を見つけたのでご紹介しておきます。
彫刻家でしょうか・・・？

I found some artist's very eccentric Altered Book, he or she must be an sculptor for sure.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

よくあるパターンとはいえ、この帰国前の忙しい時に限って、
子供がずっと調子が悪く学校を休みがちだったり、
来週売るはずの車が故障して修理代が莫大にかかったりと・・・事件が多いです　


しかしながら、事件が少し落ち着き、やっておかねば！私の大好きなあの店に行かねば　

当たり前のようにちょくちょく覗いていた店、完全に常連の私。たったひとりのアジア人。
この店たちとサヨウナラーするのは本当に名残惜しい・・・・

 

I decided to go to my favorite stores before I leave to Japan.

Mystic Paper, it was sad to say good-by to this place where I was born as a scrapbooker I mean. I got two more paper packeage from graphic 45 for my workshops in Japan. They must be proud of me being a crazy scrapbooking person.

 

Then headed to Frenzy Stamper in Scottsdale. They are also the cool sotre with thousands of wood amounted stamps that I like.

 

The bad thing about the sotre is that they carry too much stamps, it's terrible for me!

この写真で、店の５分の１くらいかな？
スタンプの量はおそらくこの写真の３倍くらいかな？

私は上店のデザインティームに入っていた関係で、こちらの店はブログにあまり出しませんでした。

スタンプは好みのど真ん中ではないのですが、店のこだわりは大好きでした。
ほとんど店においてあるのはウッドアマウントスタンプ（写真みたいに木の台がついてる）で、
「例え人にはダイナソーと呼ばれても私はウッドが好きなの」といつも言っていました。

私も場所はとるし、値段も高いけど、たしかに好き。楽だし、見た目もオシャレだし。

ちょっと知ってたけど、上記の店とは仲いいの？と聞くと
「うーんカジュアルフレンドではあるけど・・・ね」　とオーナー。
カジュアルフレンド　=　あいさつ程度友達　（少なくともあいさつはする）
まあ、大人の世界ではよくあることね！

このスマイルでわかるように、でもとても良い方です。
日本でのWSもとても応援してくれているということで、
コラージュシート数枚とかWSに使うものを少し買い足しておきました。

I got several stuff, only a little..

こちらのスタンプ、もしよかったら、WSで使ってください！

あーでもこういうこと書いてしまうと、持っていき忘れたときにブーイングだなあ・・・
その時はこのブログの記事を消去すればいいか！うふ

やっぱりAltered Bookってよくわからん！という方のために、その言葉の提議が入ったスタンプも！
Bookの提議まで丁寧にのってますが、Bookをあえて説明する方が難しいような気もしないでもない・・・

  
  
 
 
 
  
  
 
 

 
  
  
  

 
 

★緊急★ ワークショップ追加のお知らせ！！

ワークショップを追加決定しました

Monochromatic Memory Book  -Vintage style-

　日時：　１１月２９日（日）　１０：００－１３：００

　場所：　石岡旭台会館　一階会議室　（地図はコチラ）

　ワークショップの内容＆料金＆ルールは東京と全く同じ。（詳しくはコチラ）

　申し込み方法：
　　１０月２０日　２０：００以降、下記メールのいずれかに申し込み。
　　ikue-soula-kouji@chorus.ocn.ne.jp
　　next2-cozy-@ezweb.ne.jp 　
　　参加表明メール後、折り返しイクエより入金方法等の連絡があります。
　　ハンドネーム＆本名フルネームで申し込みください。
     会場に関するお問い合わせ等も上記メールにお願いします。

　　（WSについては私のほうまでお問い合わせ下さい→東京WS記事参照）

   
　　入金後の返金はありませんので（材料は送付）よーく考えてから
　　お申し込みくださいね！

　

　キッズ同伴OKです。（東京はキッズなしです）
　　　ベビーシッター等はおりませんので、完全自己責任でお願いします。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

石岡とはいったいどこであろうか？　
実はまだ私も地図をしっかり見ていないのでわかりませんが・・・

上野からだと普通列車で片道約1500円
所要時間は1時30分程度です。
スーパーひたち(指定席)だと片道約2800円で所要時間は1時間程度。

地元民からのメッセージは

「田舎だが、決してうろたえてはいけない!!! 」　　

東京よりははるかにビルは少ない（もしくはない）であろうが、
東京よりは自然が多く空気が美味しいはず！
まあ、ワークショップはインドアですけどね。

ワークショップも１回なので、その後はみんなでのんびり地元ランチでもたべてリラックスしましょう！

私も小旅行を満喫したいと思っています。

すばらしい機会をあたてくれたことに心から感謝して　


　　　

　　　　　　　

Work shop in 東京のお知らせ （Monocraomatic Memory Book ）

大阪でのワークショップのご案内は

「ミツバチ君とコラージュでござーる」　 -Vintage Style-　

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

下記イベントは受付を終了しています。

ありがとうございました　

This is information about my work shop in Japan. I'm going to have a work shop making altered book, one of my most favorite art style. This Monocromatic Memory Book can keep your faborite photo in a very own special way.

東京　ワークショップのお知らせ


　Monochromatic Memory Book  -Vintage style-　



　日時：　11月28日(土）　①10:00-13:00　　②15:00-18:00


　場所：　Inky Pinky アトリエ（東京都江東区、詳細は質問コーナー参照）


　応募人数：　午前、午後クラス　各１０名
　　　　　　　　　　　　　　　

　ＷＳ代金 ：　6000円 　（詳しくは下記参照）

　主催者：　　Yasu 　　（スーパーアシスタント：　Mary）

　申し込み方法：　

10月 20日（火）　 20:00　　こちらクリック 　　にて受付開始

（それ以前は受付できませんのでご注意ください。）

ハンドネーム＆本名フルネームで申し込みください。

Inky Pinky アトリエでの開催のため、お店への登録後にお申し込みください。

参加表明後1週間以内にご入金ください　→　その時点で参加確定

キャンセル後の返金はありません（材料はお送りします）。よ～く考えてから申し込みください！

質問は mesaisgreat@yahoo.co.jp　までお願いします。

　持ち物

笑顔＆遊び心
写真１枚　（だいたいですが使うのは　2.5x1.6 インチ　もしくは　2x1.4インチ）　
目玉クリップの大きいヤツ　５つくらい　→3 cm位をはさめるもの　→１００円ショップにあり
カッター（ナイフ）
カッターマット　
はさみ
化粧パフ５個以上　（使い捨て、１００円均一のものでOK）
糊　　（Zip Dry を注文されない方は代用品）
定規　（カッターに使うのでメタルのものがよい）　→当日Design Ruler 購入できます
鉛筆
筆（ブラシ）１，２本　悪質なものでOK
Staz On（サンプルは黒ですがお好きな色で）　→当日Staz On　購入できます。
ウエットティッシュ等（手を拭くため）


Something Red　を身につけてください
  赤い花のエンベリ１つでもOK! 　そうするといいことがあるよ・・・



オプション

ヤスリ（私はもっぱら安いネイル用を愛用）
ブレイヤー
ジーンズの布少々（サンプル参照、もちろんその他の布でも何でも）
ヒーティングトゥール（ある人は持ってきてくれると待たずにできます）
お好きなスタンプ　（お気に入りのものがある方はぜひぜひ！）
Gel Mediumなどコーティング剤 →　当日Multi Medium はご購入できます。



あとは、思い出の小物　（いらないアクセサリー、ボタン、小さいおもちゃ）
お持ちいただくとさらに楽しいですよ！！










。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　

なお、同じワークショップを関西（奈良）でも11月23日（月）10:00～企画しています。

応募人数は若干名。

料金と時間も上記とは少し異なりますのが（開催場所の関係）興味ある方は
10月 20日 20:00以降　　scrapgreenforest@nifmail.jp（HIRO)まで詳細をお問い合わせ下さいね！

24時間経ってもHIROより返信がない場合はyasu.tempe@gmail.comまで連絡ください。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
　　　　　　　　　　　

　　


ＷＳ料金には接着に使うZip Dry（新品）料金が含まれています。
Zip Dry、もしくは代用品をお持ちの方はその料金から700円差し引いたものになります。
申し込み時に備考欄が出てくるので、必ず「糊不要」と書いてください。

Zip Dryは乾くのがとても早く、紙、メタル、プラスチックなんでもOKで、今回のプロジェクトに最適です。

　

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



夢の中はいつもモノクロ。
それが何色だったかはいつも思い出せないけれど。
そんな夢のようなAltered Book をご一緒に作ってみませんか？

本物のビンテージの洋書、コースター、スプーン・・・・
いったい誰のものだったのかはわからないけれど、縁あって自分のところへ来たのだから、
自分の思い出と一緒に本の中に詰めてみませんか。

写真はこのようにフレームにいれます。モノクロの方が作りやすいかとは思いますが、お好きなものでどうぞ！

すごくかわいいオリジナルボトルキャップ。
赤をテーマにいろいろ注文していますのでお楽しみに！

ジーンズは息子のものです。
このRedに良く合うのがデニム色。

　

今回は私が集めたものを使うので、誰一人同じものを手にすることはありません。
そして、それらをまた自分なりに変化させるもよし、そのまま使うもよし。
参加者には、そんなところに魅力を感じていただけることを願っています。

どうしてもアンティークショップで買ったものを使ってやりたかったという
私の小さなこだわりがたくさん詰まっています。

ヴィンテージ物以外でご協力いただいたのは、　

Gauche Alchemy
　
MB+　（Mちゃん）　（オリジナルボトルキャップ）


　　　　

当日はInky Pinky　にもいろんな商品を持ってきてもらえるので、
ぜひお買い物も楽しんでくださいね。

東京は、やはり何といっても世界一の大都会！ということで大好きです。
私が住んでいたのは学生時代（江戸時代の話）
行くたびにいろいろ変化していて、いつも迷子になってます～


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　よくある質問コーナー　




場所を詳しく教えてください。

↓
・地下鉄住吉駅または東陽町駅から徒歩約10分またはバスで5分
・JR錦糸町駅からバス8分
・東京駅からもバスあり（1時間に2～3本）

目玉クリップって何ですか？

↓
これです。

とにもかくも、３センチくらいものがしっかりとはさめるクリップをお願いします。
手元の３センチくらいの本で実験してみてください。

写真を必ず作品に入れないといけないのですか？

↓
そんなことはありません。好きなイラストでもいいし、何も入れなくてもOKです。

Yasuさんではなくて、マリーさんがアシスタントになっていますが、どうしてですか？

↓
言わんとすることはわかりますが、実社会でも地位と能力が逆転していることは多々あることですので、軽く流してください。

ようは、何を作るんですか？

↓
味のあるヴィンテージ洋書をさらに味のあるオリジナルな本に仕上げます。
今回は大切な写真（もしくはイラストでも何でも）をお持ちいただいて、それを中心に自由に作っていきます。
本をくり貫き、たくさんのビンテージページ（ゴミ？）が出るので、よかったら持ち帰って別のアートにお使い下さい。

本当に初心者なのですが、大丈夫なのですか？

↓
間違いなく大丈夫です。

ひとりでの参加なのですが不安です。

↓
少人数でみんなでワイワイ仲良くやっていこうと思うのでぜひいらっしゃいーい。





時間内に完成しますか？

↓
その予定ですが、それぞれここちよい制作ペースがあると思うので、ゆっくり作りたい人はお家で完成させてください。

モノクロじゃなくて、カラフルスタイルが好きですが、どうしたらいいですか？

↓
ご用意するのは基本的にＲＥＤモノクロスタイルなので、それ以外がご希望でしたらなんでも自由にお持込ください。

アシッドフリーですか？

↓
もちろん違います。しかしながらMedium（当日希望者にのみ販売）を使ってそのような状態にすることが可能です。





オンラインクラスはあるのですか？

↓
ありません。しかしながら在庫があればブログ上での販売を考えています。

........................................................................................................................

この記事へのコメントは入れれませんので、質問はメールでお待ちしています　

Altered Book Album 最高傑作品？

If you are reading my blog, you might know that I love to alter books. I have been wanting to put my photos，that I happend not to use in my scrapbooking works, in an album organized. Thought about buying an pocket album, well it's boaring. I made a simple altered album using vintage book and put all my extra photos in it. It was such a simple task to Cut-N-Paste, but for some reason，　my hasband and my son liked this album with tons of photos without any silly embellishments or distressed or wahtever the crazy vintage things I liked to stick on! My son enjoyed looking it over and over again. I kind of have t admit that the good pictures，I mean good memories ones but not suitable for my scrapbooking style are all in this album.

そんなに写真を現像する方ではないと思いますが、やはりＳＢに採用されなかったものなど・・・箱にたまってました。
ポケットアルバムに入れるのもさらにかさばるしなあ・・・でも整理したいなと思っていたので、
Altered Book　Album にしてここ3年分くらいの写真を全部入れました。
本当はブックバインディングで作ろうと思ったのですが、
どうもそういう細かい作業が苦手＆紐が手元にないからやめて糊で貼っただけ。
手元にあるこの色は今後使わないであろう・・と推測される12インチカードストックを使って作りました。

そういえばCreative Escape　（ちょっと前の記事参照）の時
「テープのり使わないとワークショップ（講習）についていけないよ！」　とアドバイスをうけ、
日本から講師もされているゆかさんがお土産にたくさんくれました。ありがとうございました！

今回のアルバムにも使わせてもらい、「今更」なんですが、本当に便利ですね　
コレ系ののりはアメリカよりも日本のものがレベルが高いということらしいですしね。

ふだんは結構「ホッチキスでバチン」なテキトー系なのですが、帰国後は買おうかなと思ってます。

Altered Book が好きな理由はいくつかありますが、
やっぱり元々、読書が好きだからかなって思います。
本は読むのが一番好きだけど、飾るのも好きで。

別にすごくさっさと作って写真をテープ糊でじゃんじゃん貼っただけで
自分では「すっきりしたな」くらいで、特に何とも思っていないのですが・・・　

ダンナ＆こどもは、シンプル＆写真いっぱいがとっても気に入ってくれたようでして・・・
ファミリー的にはおそらく最高傑作品なのではないかと思う次第です。
息子は何度もめくって見ては喜んで、いろいろ質問したりしていました　

私の場合ＳＢ用の写真って、自分好みに作りやすい顔のアップとか多くて・・・
こちらの「ＳＢボツ」の方が実は、
思い出深い景色やらおいしかった料理やら、
ピンボケだけどすごくおもしろい友達との写真も多いし、
「自分が老けて見える」（でも実際はそのまんま）という理由でボツにしたみんな笑ってるファミリー写真やら・・・・・・

今回は、我ながら「うーん、これが思い出を残す家族のためのスクラップだなあー」なんて思ったり。

ふだんの無意味なエンベリやらコラージュやらは「完全に自己満足」と再確認。
まあ、いいんですけどね、ただの私の趣味なんで～

.....................................................................................................................

Amy and I got together on Sunday, Idon't know how many more times I can visit her house because I am leaving for Japan this fall. I will miss her and her family and her messy scrapbooking room and every single thing we have done together! She is the one who made me adicted to scrapbooking for sure!

She always gives me a lovely smile and a glass of wine

They were together all day long!

Mini Altered Tag Book

Here is my Mini Altered Tag Book.　I did not cut out a book in this sahpe,i it was pre-made, isn't this cool?　I made an mini album for my hasband who always suports me or say nothing about whatever I like to do !　Thanks M!

Mini Altered Tag Book　が完成しました！

こちらはすでにカットされたものをInky Pinkyより。
他にもいろんな形のがあるみたいで、おもしろいですよ！

その本の最初の数ページを固めて、くり貫いて、ペイントし＆コラージュしたAltered　Book！
Altered　Book　は「本を改造～」くらいの意味ですよ　

私が非常に興味をもっているArt　なのでもっと作っていきたいものです。
意外と場所を取らない（ただの本なので本棚へ）なところも気に入ってます！
なにせ、収納スペースがかなり限られてますのでこれは助かります～

この錆びたワッシャーみたいなのは道端で拾いました。

 

一般の本をカットしているのが背表紙でわかりますねーそちらはそのまま。
全体にはMulti Medium（ Matte ）でコーティングしてありますので、
コラージュしてあるものが取れる心配もありません～

「たったひとりのダンナに捧げるアルバム」　

彼の写真がけっこうあまっている。
なぜならふだんスクラップブッキング（以下SB）にしないから。

まあ、彼はSBに興味があるとは到底思えないのですが、

検証①
「SBって写真が大切なんでしょ？　早くまともなカメラ買った方がいいんじゃない？」
とかは何度もしつこく言う。


検証②
作ったものも一応見てるし、時々「・・いいんじゃない？」くらいのことは言う。

検証③
SBについてネガティブな発言をしたことはない。
（まあ今後仮にしても、どのみち私の耳には届かない）


以上の検証結果

応援してくれていなくもない（二重否定）　と判断！

だから作ってあげました。

とはいえ、Altered　まではかなりテンションあげて切ったり塗ったりでしたが、
中身はというと・・・貼っただけ？
まあ、いちいち子供とちがって、年齢書いたり、言ったことを残したいとも思わない

コラージュは、大大好きな　Art Chix Studio のコラージュシートを使ってます。
こちらビンテージ好きにはたまりません
私が使用したのはヴィンテージチック１００％ですが（写真下から３枚）
そうでないものもたくさんありますよ。

本の一部ですがどうぞ。

またもや、フランスの写真でもないのにフランス登場。

写真でわかりにいのですが、中身のページの一部にはGessoを塗ってある箇所もあります。
アクリルペイントの白よりも少し透明感があり前々から愛用してます。

.....................................................................................................

使用したもの

Gesso    Claudine Hellmuth Studio
Multi Medium（ Matte ）   Claudine Hellmuth Studio
A tag shaped book
Gaffer Tape    7 Gypsies
Collage sheets Art Chix Studio

All above from Inky Pinky
（スタンプやコラージュ、オルタードアート、ミクストメディアなどの総合ショップ）

.....................................................................................................

今年の甲子園は地元が活躍で、ネットを通して盛り上がっている私です！
あ～決勝が楽しみです　

夏休みも残すところわずか、みなさまお気をつけてお過ごし下さい　　

The Red Book ( Altered Book)

I used this Pocket Watch 42mm for my Altered Book project that I had in my mind for a while. I wanted to make one using monocromatic color scheme, and started with my favorite color red. I chose yellow as an accent color.

Pocket Watch 42mm ! こちら懐中時計の本体～スーパークール　
中に好きなものを入れることができるようになっています。
こういうアイテムの素晴らしいところは、アイディアが無限に広がるところ～

今回は写真を入れ、ガラスの内側にCrackle Accentsをぬって、
「おじいちゃんのトランクから発見された、壊れた懐中時計」　をイメージ・・・

実はこの「懐中時計＆穴穴リボン」を
イベントの時にInky Pinkyで実物を手にして一目惚れアイテムたち

見た瞬間に頭の中で前から構想していたアレを作ろうと決めました

アレというのは"The Red Book" というタイトルのAltered Book 　
ずっとモノクロ系を作りたいと思っていたのです～

Altered Book とは何ぞや？な方はコチラをご覧くださいね！
あまり日本ではなじみのないアートですが、
私はかなり魅了されているので、今後も作っていきたいもののひとつ。
いつか日本でもワークショップができたらと思っています。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

こちらの家型ブックいただき物ですが　（→詳しくはコチラ）
Inky Pinky　でも同じような商品を販売しています。
家型の他にハート型とかおもしろいものが多数！

The second left and the right are junky earrings I had.
I soldered Domino,pencil and the baby usuing tecnique from the Mystic Paper work shop class.

はんだ付けも自分でやったものですが、話しが長引くので、
またいずれこの件についてはご紹介できたらと思います。
道具が必要ですが、これもかなり魅了されております！

　
Yes,everything is red red red! That's why I call it The Red Book.

The Red Book なだけに中身はすべてRed！

「赤くないアイテムならば、赤にしてしまえホトトギス」　By 豊臣秀吉

Even a red rock from Sedona, you see?

おきにいりラインストーン・ボタンとChipboard Buttons いずれもJenni Bowlin ！

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

またまたしつこくでました～Invisibles Dots Paper !!
気に入ったアイテムにはかなりくどい性格です　


　Mini Tutorial



You cut Invisibles Dots paper out into a house shape. No need to worry about the exact size. And glue it on the book. I just used an ordinary glue stick from Office Max. It's my favorite.

Invisibles Dots ペーパーを本の形に切ります。
正確さは必要ありません。（私の場合は測ったりもしてませんので・・・）
本に貼り付けます。私は事務用のスティックタイプのグルーを使用。

　
Color your paper, this time I used acrylic panit and Distress Ink. If you'd like to make the dods show clearly, you can wipe the ink off using baby wipes.

今回はコチラの色→Distress Ink とアクリルペイントで色付け。
ドットをはっきりと見せたい人はドット部分をおしり拭き等でふき取るとクッキリ系。
私は自分の性格とは正反対の「曖昧模糊タイプ」カラーに仕上げてます。

Stamp usuing Staz On to make some layers, and I distress as well to make shadow.　

Staz On というインクを使ってスタンプしてます。
こちらのインクはかなり強力でペーパー以外の素材にも使えます。

今回はペーパーですが、しっかりとスタンプしたかったのでStaz On 採用。
でもぼやけた感じはワザトです、なんだかいってることが矛盾に聞こえるけど
私の言いたいことは、、
「自分のイメージどおり（ぼやけた感じに）にしっかりスタンプしたかった」ということです！
ついでに陰影もつけています。これは乾いた布で。

そういえば、いつも登場するDistress Ink を以前ブログで
「ほとんど全色もってる」ようなことを書いたのですが、
ちっとも持っていませんでした。（全色がどれだけあるか知らなかった）
私のブログは話半分に聞いておいたほうがよいかもしれません・・・・
別にノンフィクション記事とは明記してまりません！あしらかず！

Distress Ink についてはInky Pinky のデザインティームのひとり
イクエさんが詳しく記事にしています

Check Ikue's amazing work using Distress Ink!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Invisible Stickers: Heidi Swapp
Paper: Jenni Bowlin
button: Jenni Bowlin
Chipboard: Jenni Bowlin
Flower: 7gypsies　
ribbon
Distress Ink : Ranger
Crackle Accents: Ranger
Pocket Watch Body:　STANISLAUS

以上Inky Pinky

Altered Book 完成！

I was digging and digging for a while.

Here is my Altered Book, Yeah I took this book the other day to a class at Mystic Paper to show people. As a matter of fact, I am so pround of myself  that everybody loved my book I am finishing my college soon, my commencement is coming next month. This book is to be cerebrating my graduation. Can you see my student ID hiding on the bottom?

先日上記映像をご紹介した、Altered Book　完成しました

Altered Book　って何ぞや？という方のために今一度解説を。
「既存の本を改造すること」です。
別にただ絵本に写真とシールはっただけでも何でもＯＫ
アメリカはは無法地帯ですから「ルール」なんてないひとつありません　

こちらでもメジャーな分野ではないので、Altered Book　という英単語、
受験にも不必要だし一般アメリカ人にも「何それ？」と言われます

Yasu発音ワンポイントレッスン

太田　亜々　（おそらく女性）　BOOK （これはわかりますね！）

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

今まで作ったものではコチラやコチラ、コチラもありました。
今回はちょっと今までよりは重労働バージョン　

実は来月卒業するので、その記念に「自分のために」つくりました。
私の学生証が密かに隠れています
ああ、テストやら発表やらまだまだ最後にやることあるんですがね

卒業に向け、先生と今までの単位を確認したりしてるのですが、
「あなたのような勤勉な生徒がいなくなるの寂しいわ」（あーマジメなんです学校では）
と先生に言われ、
嗚呼・・・現役時代こんなこと言われていたら、
うちの親がどんなに喜んだだろう・・・と胸が痛かった。

　I soldered the glass frame.
初めて、はんだ付けしました。ガラスの周りです～
（道具は６ヶ月ほど眠っていたのです・・・やっと出番が！）
このシルバーの部分を「黒錆」チックにする液体があるのですが、
「それのクリームバージョンが出るからもう少し待って」
ということで販売してもらえなかった？のですが、
いずれこのシルバーは錆チックにする予定。

Mica to express the old glass look.

All junky stuff I have been collecting.

I think this idea I came up was cool

My name.

隙間から見えるかな～
こちら赤い本だったんで、それを活かした感じの色に仕上げました。
一部塗ってないところあり。
この本、元ははそんなに古い本ではありません、かわいそうな本ボロボロで

Gauche Alchemy stamp. Nothing to do with my college life，　still they are part of my life for sure.
Gauche Alchemy スタンプ。大学とは無関係だけど大事な思い出。

　I hope you enjoed my project, thanks!

Antique bottle ワイヤーで手作り

Inspiered Blueprints　challenge # 8 is posted now ! It looked like a simple sketch,however I struggled again. i end up making two layouts because I wasn't sure it was good enough to show everybody as DT. I think I did what I could to be creative. I wonder which one they will pick?? My layout is not on showing  yet, I guess next week sometimes，I will let you now when it's on.

Inspiered Blueprints　challenge # 8 が発表されてます。
年功序列なのか、私は２軍なのかはわからないけど、
例によって私のLOはまだ出てません。来週あたりには出るはずです。

簡単そうなスケッチに見えて、これがまたもや苦戦したわ・・・
１枚作って、うーん何かなあ・・・と思ったので結局２枚つくって出して、
どちらが採用されたかは知らないけど、ブログにはボツも出しますよ。

スケッチ見てもらえるとわかるのですが、
左下にまるい部分があって「ここに個性を出さねば！」と勝手に思い込んでしまい、
そんなこともあってか、ひとり暴れ太鼓状態でもがきました・・・どんどこどーん

.........................................................................................................................

I was playing around with wire and my antique bottles.

Vintage buttons.

I was away from the bottles for a while. Then angels found a right place to have a rest.

顔に似合わず、今日の私は詩人だわ。

自分でかわいくできたなと思ったのでダンナさんに
「これ、１０００円だったら買いたい？」　っ聞いたら、
「これが？高っ！・・・いらない・・・・」

アンティークだからボトルだけでももっと高いのにさ・・・ふた付きだったし。
今日もまた彼とは気が合わないわ。